Languages
English 
Finnish Expertise
Accounting & Auditing • Banking & Financial Law • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Finance / Economics (general) • Insurance • Law (general) • Law: Contracts • Law: Patents, Copyrights, Trademarks • Law: Taxation / Customs • LinguisticsAdditional work areas: Business/Commerce (general) • Computer Systems and Networks • Computers (general) • Education/Pedagogy • Fashion / Textiles / Clothing • Fisheries • Forestry / Wood / Timber • Gastronomy • General / Conversation / Greetings / Letters • Government / Politics • IT / E-Commerce / Internet • International Development/Cooperation • Journalism • Localization (Software/Websites) • Management • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Mining & Minerals / Gems • Real Estate • Shipping & Maritime • Telecommunications • Transportation / Transport / Shipping
About Legal Translations
UK registered Ltd Co, run by lawyer-linguist since 2001
Education+Qualifications
BA+MA, Finland, 1996; LLB (hons),UCL, London 1999; LLM, Finland, 2002; LLD, UNISA, SA, 2003-, qualified lawyer in Finland 2002Experience
Translation experience: 14 years
Legal translations for a variety of clients, e.g. leading UK and Finnish law firms, leading Finnish translation agencies, private clients,
References
Available on request
